-
1 ручное регулирование
ручное регулирование с. Handregelung f; manuelle Regelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ручное регулирование
-
2 ручное регулирование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ручное регулирование
-
3 ручное регулирование
-
4 ручное регулирование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ручное регулирование
-
5 ручное регулирование
Англо-русский словарь технических терминов > ручное регулирование
-
6 ручное регулирование
1) Engineering: hand control, manual control, variable hand control2) Railway term: manual-adjustment3) Automobile industry: manual regulationУниверсальный русско-английский словарь > ручное регулирование
-
7 ручное регулирование
Русско-английский политехнический словарь > ручное регулирование
-
8 ручное регулирование
adj1) comput. nichtselbsttätige Regelung2) eng. Handregelung, manuelle Regelung3) railw. hand control4) auto. Handregulierung5) electr. Regeln von Hand6) cinema.equip. Handverstellung (напр., света для печати фонограммы)Универсальный русско-немецкий словарь > ручное регулирование
-
9 ручное регулирование
commande manuelle, manœuvre manuelle [à la main]Русско-французский политехнический словарь > ручное регулирование
-
10 ручное регулирование
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > ручное регулирование
-
11 ручное регулирование
manuel ayar, el ayarıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ручное регулирование
-
12 ручное регулирование
regolazione manuale [a mano] -
13 ручное регулирование
( громкости) manual regulationRussian-English dictionary of telecommunications > ручное регулирование
-
14 ручное регулирование
adjeng. mando a mano, mando manual, manejo a mano, regulación a mano, regulación manual -
15 ручное регулирование
adj1) eng. commande à (la) main, commande à la main2) metal. réglage manuel, réglage à la main3) IT. régulation manuelle4) mech.eng. commande manuelle, commande à mainDictionnaire russe-français universel > ручное регулирование
-
16 ручное регулирование
Русско-английский словарь по электронике > ручное регулирование
-
17 ручное регулирование
Russian-german polytechnic dictionary > ручное регулирование
-
18 ручное регулирование
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > ручное регулирование
-
19 ручное регулирование
manual regulation, hand controlРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ручное регулирование
-
20 ручное регулирование
См. также в других словарях:
ручное регулирование — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN manual regulation … Справочник технического переводчика
РЕГУЛИРОВАНИЕ ТОПКИ — (Furnace regulation) изменение нагрузки топки парового котла. Р. Т. производится посредством изменения силы тяги, а также количества подаваемого в топки топлива и воздуха. Применяется ручное и автоматическое Р. Т. Самойлов К. И. Морской словарь.… … Морской словарь
Hand register control — Ручное регулирование приводки … Краткий толковый словарь по полиграфии
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РБМК — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Электровоз ЭП1 — (электровоз пассажирский,тип 1) пассажирский электровоз переменного тока, серийно выпускающийся НЭВЗ. ЭП1 Электровоз ЭП1 118 … Википедия
ЭП1 — Электровоз ЭП1 … Википедия
Электровоз ЭП1М — Электровоз ЭП1 пассажирский электровоз переменного тока, серийно выпускающийся НЭВЗ. Электровоз ЭП1 Годы постройки 1999 … Страна постройки Россия Заводы … Википедия
РР — рабочая рота радиоразведка Регионы России (политдвижение) Регионы России (политическое движение) регламентные работы реле регулятор Российские регионы (партия) Российские регионы (политтечение) рота регулирования Русское радио (радиовещательная… … Словарь сокращений русского языка
Устройство канатно-спускное пожарное — 2.1. Устройство канатно спускное пожарное спасательная система, состоящая из каната (ленты) и тормозного устройства и предназначенная для спасания людей и самоспасания пожарных с высотных уровней объектов различного назначения в случаях угрозы их … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 193-2000: Устройства канатно-спускные пожарные. Технические требования пожарной безопасности. Методы испытаний — Терминология НПБ 193 2000: Устройства канатно спускные пожарные. Технические требования пожарной безопасности. Методы испытаний: 2.4. Назначенный ресурс суммарная наработка, при достижении которой эксплуатация изделия должна быть прекращена… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
